L’histoire de notre expatriation
De l’art, Paris, re-visite à Rouyn-Noranda, Suaux et…
Remise en contexte du travail en cours, je vous rappelle les paroles d’Erick, dans le blogue du 19/10/2025…
Pour notre séjour à Rouyn-Noranda, nous nous installons chez Daniel et Suzanne. Ils ont une grande maison, c’est situé très proche du centre ville et c’est aussi sur la route pour le « lift » matinal de Brigitte… Oui le « lift » matinal, car Brigitte n’est pas en vacances à Rouyn, elle travaille sur la conception de l’exposition du 100e du Centre de services scolaire de Rouyn-Noranda.
Nous reprenons donc en décembre 2025, lorsque la conception visuelle commence à se matérialiser. Les idées et le bricolage sont au rendez-vous !
Parmi mes mandats, un des premiers consiste à trouver une façon de structurer l’espace d’exposition de la grande salle du Musée d’Art de Rouyn-Noranda et d’établir une trame de base qui puisse supporter le travail du comité dans l’intégration des contenus et favoriser un bon équilibre et une certaine harmonie entre une grande variété d’éléments de toutes sortes.
Par la magie de l’au-delà et de la pratique, j’imagine, je suis parvenue à mes fins et je suis TRÈS fière et contente de ce que ce tableau au sol produit. On ne parle pas de quelque chose de spectaculaire, mais il me comble à plusieurs égards et je suis convaincue qu’il va y avoir une suite à ce tableau linéaire dans le futur de ma production artistique personnelle. Quelle chance qu’un contrat permette ce genre de réalisation.
Tableau linéaire au sol du MA _ 1 seconde = 1 mm2
Né de l’accumulation d’une simple unité de mesure de 1 seconde = 1 mm2, ce tableau agit comme une structure destinée à ancrer les différents contenus dans le temps. Le passage des cent dernières années y est représenté de façon très systématique et mathématique. Ainsi, les secondes deviennent des minutes, puis des heures, puis des jours… jusqu’à dessiner des espaces-temps qui évoquent tantôt le long terme, tantôt le quotidien. À la manière d’une planche de jeu, tout en rappelant les lignes d’un gymnase, cette œuvre constitue un support visuel où évoluent les zones thématiques et les couches temporelles présentées dans l’exposition. Dessiner plan détaillé du tableau linéaire au sol et installation en arrivant à RN.
Après coup, je fait le lien avec Piet Mondrian. En cherchant une image pour transmettre à l’équipe, je suis tombée sur la pochette de Young modern de Silverchair. C’est un groupe que j’ai beaucoup aimé plus jeune et je les ai laissés de coté je ne sais plus trop pourquoi. J’apprends donc avec bonheur qu’il y a deux albums qui sont passés sous mon radar, dont je n’ai rien entendu du tout. Je constate avec grand plaisir que le chanteur a un génialissime talent et qu’encore aujourd’hui, il fait de fabuleuses choses. Bref, j’adore vivre ces sorties de route qui font surgir ce que je n’espérait pas, tellement satisfaisant… une brèche qui fait en sorte de me ramener vers le futur, si on veut.
23/12/2025
Ici, le plan du devant d’autobus autoportant, support visuel pour aborder l’évolution du transport scolaire. La version grandeur nature sera construite en contreplaqué par les gens du département des ressources matérielles du Centre, puis peinte par Valéry Hamelin.
17/01/2026
Mobile Constellations _ employés du CSSRN
Ma proposition d’origine va comme suit : concevoir un procédé de représentation visant à traduire de nombre et la diversité des corps de métiers actuellement à l’œuvre pour accomplir la mission du CSSRN. Transposer ces données sous forme de mobile, à réaliser en arrivant à RN, début février.
Le mobile proposé (que vous allez voir plus bas) est constitué de 54 longueurs de fil à pêche où sont fixés verticalement 10 éléments de carton plié et d’un poids de plomb au bas de chacune des lignes. Chacun des éléments est constitué de 2 bandes de carton de 3 x 15 cm. dont la couleur correspond à une catégorie d’employé du CSSRN. Ce procédé et cette forme de représentation fait écho au tableau linéaire au sol, au tableau de la taille des élèves et à l’animation de L’Horloge décomposée. Les assemblages seront réalisés de façon aléatoire, car les couleurs et le nombre de bandes de carton auront été préalablement calculés et découpés, selon les statistiques des RH. Afin de distinguer hommes et femmes, un autocollant métallique sera appliqué sur les cartons “femmes”. Pour finir, les colonnes de 20 “personnes” seront fixées à un support de métal rectangulaire (une clôture de métal rappelant la cour d’école) pour aligner les segments en 6 x 9 lignes verticales. Chacun des 9 panneaux sera fixé à une hauteur spécifique de façon à suggérer un élan, une projection vers le haut. En résulte un volume rectangulaire de 81’’(profondeur) x 54’’(largeur) x 110’’(haut), tout en légèreté, où les petits “papillons” colorés pourront tournoyer doucement, selon l’air ambiant ou le souffle des visiteurs.
Une sobre représentation de la force du nombre, de l’harmonie et de la collaboration entre tous les corps de métiers. Tous les cartons étant de la même taille, on souligne que chaque personne compte, que l’ensemble du personnel contribue au bon cheminement des élèves.
Projection d’images évocatrices _ Petite imagerie dans toutes les directions
Pour résumer de façon simple : Je propose ma poésie visuelle personnelle, soit un assemblage de mes images/dessins/peintures sur fond de couleurs unies et glissant doucement, chacun en direction d’un des 4 points cardinaux. Avec la simplicité du bricolage, c’est une façon de représenter le temps et les choses qui poussent.
L’idée du cycle et de l’évolution en filigrane, cette succession d’images en boucle évoque les éléments et compte temps qui passe, nous fait pénétrer dans une dimension intérieure et oui, nous fait tomber dans la lune. Le cheminement, inspirer/respirer, le passé, le présent, le futur, tout en texture et en fluidité.Il s’agit d’un espace “low tech” pour prendre son souffle et du recul; un moment silencieux où le temps devient abstrait (ou pas). Reste à voir où il devra être installé dans le parcours de l’exposition. La boucle dure 7 minutes 34 minutes et comporte 15 images, que j’imagine projetées au mur. En montant, Erick a installé des sons qui réfèrent à tout ça, on les aura si on en a besoin.
Projection animation L’horloge décomposée
Petite animation d’environ 2 minutes. Jeu de formes qui bougent et qui évoquent le temps qui passe. À intégrer à l’exposition sous forme de projection… par terre, ou ailleurs (ou dans un écran de télévision).
Pour faire écho au tableau linéaire, L’horloge décomposée compte les ans, les minutes, les heures, les semaines, les mois, les saisons. Elle égraine le temps qui passe comme un métronome, juste pour le plaisir de la couleur et du mouvement.
30 janvier 2026
Nous partons direction Paris et y passons 2 jours avant notre départ pour l’Abitibi. Dans mes bagages, il y a ça dans une enveloppe de plastique rose fluo. La prunelle de mes yeux.
Valérie et Jean-Pierre ont la gentillesse de nous héberger…… et nous font visiter, trop cool ! Nous sommes très bien reçus, nous avons beaucoup de fun avec eux.
Marche le long de la Seine, visite de la cour du Louvre et du jardins des Tuileries et visite de la nouvelle Notre-Dame de Paris, nous étions déjà allés avant la catastrophe. De comparer les deux visites, c’est capoté. L’ancienne du haut de son cumulatif de gris au fil des années qui lui donnait cette allure respectable, tel un grand-père avec toute sa sagesse.
Maintenant, toute rénovée et nettoyée, elle est encore comme un grand-père, mais là il nous raconte comment il était beau et séduisant à l’époque.
Nous tentons de visiter la maison Gainsbourg, sans succès. Dans le monde post-covid, il faut tout réserver à l’avance et cet endroit ne fait pas entorse au règlement. Il y a de la place, mais seulement dans 15 jours. Pas grave, on prend quelques photos extérieures.
Jean-Pierre et Valérie nous font découvrir, galeries, musée, quartier et restaurant. Nous avons été au Musée de la chasse et de la nature…. très beau musée qui a la chance d’exposer des oeuvres de Jean-Pierre (dont je n’ai malheureusement pas pris de photos, va falloir y aller, pour les voir).
Ici, des arbres d’Eva Jospin. Comme on peut lire dans le Journal du design « L’artiste française Eva Jospin réalise, à travers ses sculptures, un travail intéressant du carton et de la juxtaposition. Elle crée des forêts denses, multicouches et très détaillées associant Land Art et Art des Jardins.
Elle travaille uniquement avec le carton, elle le taille, le découpe, le colle pour faire apparaître troncs, branches, feuilles et enfin une forêt dans son intégralité. Les bords ondulés du carton forment une texture semblable à l’écorce des arbres et sa couleur rappelle le bois. Au-delà de la démarche artistique d’Eva, ses sculptures nous rappellent l’origine de tous les dérivés du papier.«
1er février
Vol Paris-Montréal, 22h d’attente à YUL, alors vite, hop, voir les kids et commander des sushis et du vino, très belle soirée avec mes amours.
Le lendemain matin, on se transporte dans un petit resto de quartier proche de chez Loucas, Et là, c’est le DÉJEUNER québécois : oeuf, bacon, saucisse, jambon, patates, etc….. ouf c’est pas ici qu’on va perdre du poids. Mes résultats sanguins de début juin pointent un cholestérol élevé, je soupçonne ce déjeuner d’en être responsable. Hahahah Ciao les kids, nous partons direction Rouyn-Noranda.
Une fois à l’aéroport, tout se déroule bien, sauf que notre vol est retardé à répétition. On est bien d’accord pour qu’ils ne prennent pas de chance, cela dit.
Finalement ça décole, beau vol, et Wellie vient nous chercher à l aéroport et il nous a préparé un bon souper.
03/02
Bon C ‘est là que commence le boulot pour Tite-Brigitte, à partir de là, je ne voit presque plus ma blonde pour 2 semaines, elle part tôt le matin et revient en fin de journée , pour repartir souper ou cinqàsepter avec des amis. Ensuite nous revenons de nos soirées et tonton Daniel nous attend (c’est Daniel et Suzanne qui nous hébergent) pour finir en beauté avec notre petit verre de vin et lui de rhum, nous passons de beaux moments à discuter.
Tableau linéaire au Musée d’Art de Rouyn-Noranda.
13/02
Début de l’assemblage du mobile au MA.
06/02
Voila c’est la journée du vernissage de l’expo, Daniel et moi allons donner un dernier petit coup de main, a Brigitte….. C’est trop bien Félicitations à toute l’équipe, c’est très beau et réussi. J’ai même pu récupérer la recette des Missouri de La Source.
Pour donner une idée, voici quelques images de l’exposition. Tel que mentionné précédemment, le comité de l’exposition du 100e du Centre de Services Scolaire de Rouyn-Noranda a élaboré tous les contenus et thématiques, rassemblé tous les objets/matériaux/archives/photos/informations/oeuvres/intervenants divers/main d’oeuvre spécialisée pour que le projet final soit à la hauteur de l’événement. C’est magique, équilibré, varié et vivant. On fait le tour en faisant le tour de plusieurs émotions. J’adore. Bref, bravo, vous avez réalisé quelque chose d’exceptionnel ! J’en garde des étoiles dans les yeux.
16/02
Retour en France.
De projet en projet, nous prenons la décision de voler de nos propre ailes. Merci pour tout.
Nous trouvons un beau petit logement trop bien situé à La Rochefoucauld. Nous venons souvent ici depuis notre arrivée en France, tant pour faire les courses, marcher, se balader, aller au café et à la salle de sport, où j’ai rencontré plein de gens super sympathiques.
Je vous les présenterai tous le moment venu.
Nous signons le bail et déménageons le 10 mars.
Mercccccccci à tout le monde qui nous a donné un coup de main pour cette étape importante de notre vie. Sylvie, Nathalie, Marinette, Marie-Marthe, Maxime. Bigbisouxx à tous.
Toutes les images ici (il faut quelques instants pour le chargement): https://www.icloud.com/sharedalbum/#B2DJEsNWny8isF
La suite à venir dans la partie 12